Onmisbare tolk in het dagelijks leven van haar ouders
Regisseur: Eric Lartigau - Karin Viard, François Damiens, Eric Elmosnino, Louane Emera - Frankrijk - 2014 - 1 uur 45 minuten

Het gezin Bélier is heel bijzonder, iedereen is namelijk doof, behalve de oudste dochter Paula. Zij is de onmisbare tolk in het dagelijks leven van haar ouders, met name speelt zij een belangrijke rol in het managen van de familieboerderij. Ze verzorgt de koeien, maar helpt ook klanten op de markt en handelt telefoontjes af met leveranciers.
Op een dag besluit Paula met de steun van haar muziekleraar, die ontdekt dat ze geweldig kan zingen, mee te doen aan een zangwedstrijd. Een keuze die haar niet alleen bij haar familie weg zal weghalen, maar die haar leven voorgoed verandert.

Ondanks het thema is La famille Bélier geen zware film, integendeel hij verdient eerder het predicaat humoristische Franse familiefilm. De film had in Frankrijk veel succes en trok 6 miljoen bezoekers. Dat succes is mede te danken aan de jonge zangeres Louane Emera, bekend van de Franse versie van The Voice, die ook blijkt te kunnen acteren. Na een intensieve cursus gebarentaal tekende zij voor de hoofdrol. Als de nuchtere Paula trekt ze alle aandacht naar zich toe en ze weet zelfs met een versleten chanson flink te ontroeren. Dit is haar acteerdebuut waarvoor ze al direct een César ontving.

SPEELTIJDEN