Een jaar voor het einde van de DDR, reizen de onafscheidelijke tweelingzusjes Doreen en Isabel naar het socialistische kamp aan het Hongaarse Balatonmeer om roeitrainingen te volgen als ‘Twee zonder stuurman’. Als zij een viertal jongens uit Hamburg leren kennen, sluipen ze ‘s nachts weg uit het omheinde kamp om illegaal te gaan feesten met de ‘klassevijand’. Daarbij wordt Doreen verliefd op de gevoelige Arne en komt zo terecht in een diep gewetensconflict.
Producent Susann Schimk heeft dit verhaal daadwerkelijk zo beleefd en heeft het samen met regisseur Robert Thalheim uitgewerkt tot een bijzondere film.
